Gildersleeve’s Latin Grammar
1867’den beri Latince öğrencileri ve öğretmenleri, dilbilgisi ve kullanım eğitimi için bu ünlü kılavuza başvurdu. Altmış yıl boyunca klasikler öğreten seçkin bir profesörün eseri, anlaşılır ve kapsamlı tedavisiyle ünlüdür. Metnin ilk üçte biri, öz ve sıfatın çekimlerini keşfederek etimolojiye odaklanır; zarflar, sayılar ve zamirler; fiilin bükülmesi; ve kelimelerin oluşumu. Sonraki bölümler, basit ve bileşik cümleleri inceleyerek sözdizimine ilerler; kelimelerin ve cümlelerin düzenlenmesi; sözdizimi ve retorik figürleri; ve sözdiziminin temel kuralları. Metin, Latince mısraların uzlaşımlarını tartışan ve örnekleyen, prozodi üzerine genişletilmiş bir bölümle sona ermektedir. Yararlı dizinler, takvim, ağırlıklar ve ölçüler, para ve isimlerle ilgili açıklamalar da dahil olmak üzere günlük Roma yaşamı hakkında bilgiler içerir. Sınıf ve bağımsız çalışma için eşit derecede yararlı olan bu cilt olmadan hiçbir Latin referans koleksiyonu tamamlanmış sayılmaz.