Petra Delicado serisinin bu cildinde, Müfettiş Petra Delicado ve duygusal yardımcısı Fermin Garzón, sadece birkaç garip unsurla büyük paralı köpek kaçakçılığı hakkında bir soruşturmaya başlar: Freaky adında bir melez köpek. Görünüşte bitmeyen bir takma ad listesi ve isimsiz bir kadın arayandan bir avuç ipucu olan bir adamın cesedi. En iyi ipuçlarını en az olası kaynaklardan elde ederler: son derece yakışıklı bir veteriner; bekçi köpeklerini eğiten sarışın bir bomba; eksantrik bir üniversite profesörü; ve kibirli bir köpek bakıcısı.

Zaman zaman, bu iki dünyaca ünlü dedektif kayıplara karışıyor, ancak Delicado ve Garzón, önsezilere güvenen türden polisler değil. Okuyucuyu karmaşık ve sefil bir hikayenin içine çekerek, sistemli bir şekilde araştırmalarını sürdürürler. Dog Day, şehri pek az ziyaretçinin göreceği bir Barselona’da, Avrupa’nın en göz kamaştırıcı şehirlerinden birinin yüzeyinin altında gizlenen bir Barselona’da geçiyor. Kırık bir kalp, yeni bir canavarlık ve başka bir ceset bu şeytanın her adımına eşlik ediyor. Tutkular ve kazançlar insanları canavarlara ve hayvanları kurbanlara dönüştürebilse de, Delicado ve Garzón bu çarpık ve kafa karıştırıcı suçların kökenine inmek için her şeyi yapacaklardır.